Jurist/-in

Sie haben Interesse an Forschungsprojekten, beraten gerne Partner und sind eine flexible und offene Persönlichkeit, die Deutsch, Französich und Englisch spricht? Dann werden Sie Teil unseres kleinen Legalteams. Wir bieten Ihnen eine herausfordernde, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit.

Aufgaben

• Juristische Anfragen unter Anleitung der erfahrenen Kolleginnen in Deutsch, Französisch und Englisch beantworten
• Forschungs-, Beschaffungs- und andere Verträge kontrollieren und bearbeiten
• Juristische Abklärungen recherchieren und schreiben
• Kontrolle von korrekten Unterschriftsberechtigungen und Mitarbeit in kleineren Projekten
• Administrative Ablage und Know-how Sammlung führen

Profil

• Abgeschlossenes juristisches Studium
• ev. Berufserfahrung in einer Anwaltskanzlei, Verwaltung oder Unternehmung. Erfahrung in Beratung von Businesspartnern von Vorteil
• Offene, aufgeschlossene, strukturierte Persönlichkeit, belastbar und gut integrierbar in kleines Team
• Gute Kenntnisse von Word, Excel, Outlook
• Kenntnisse zweier Amtssprachen und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Agroscope ist das Kompetenzzentrum des Bundes für die Forschung in der Land- und Ernährungswirtschaft. Die Forschenden üben ihre Tätigkeiten an verschiedenen Standorten in der Schweiz aus. Hauptsitz ist Bern-Liebefeld (ab 2026: Posieux FR). Angesiedelt ist Agroscope beim Eidg. Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF.