Polygraf/in

Partner for Publishers
Wir sind ein innovatives Druckerei-Unternehmen in der Ostschweiz und sind auf die Produktion von
qualitativ hochstehenden Zeitschriften, Broschüren, Katalogen und Prospekten spezialisiert.
Unseren Kunden bieten wir einen «Full Service» vom kreativen Prozess bis hin zur Publizierung für den
grösstmöglichen Erfolg von unseren Verlegern. Bei uns sind Datenjongleure, kreative, technische
und handwerkliche Persönlichkeiten unter einem Dach vereint.
Für unser Medienproduktions-Team suchen wir per sofort eine/n

Polygraf/in

Ihr Aufgabenbereich:

• Sie layouten redaktionelle Seiten, sind für die Zusammenführung der Inhalte (Text- und Bildmaterial),
  die Bildbearbeitung sowie die Datenaufbereitung/Datenprüfung für Druck/Web verantwortlich und
  kommunizieren dabei direkt mit unseren Kunden.
• Sie verantworten die komplette Betreuung und Erstellung von Zeitschriften namhafter Verlage.
• Bearbeitung von Druckaufträgen mithilfe des PDF-Workflows (Apogee Prepress von AGFA)
• Produzieren und Publizieren mit dem Redaktionssystem «K4» für mehrere Ausgabekanäle
• Betreuung sowie Verarbeitung von Digitaldruckaufträgen

Voraussetzungen:

• Grundausbildung und Berufserfahrung in der grafischen Branche
• Freude und Interesse an der Erstellung von automatisierten Workflows
• Erfahrung mit PDF-Ausgabe-Workflows wie z. B. «Apogee Prepress» von Vorteil
• Sehr gute Mac-/PC-Kenntnisse
• Teamfähigkeit
• Schnelle Auffassungsgabe
• Gute Kommunikation, Offenheit, Transparenz, Belastbarkeit und hohe Eigenverantwortung
  werden vorausgesetzt.
• Fähigkeit, sich schnell ändernden Gegebenheiten anzupassen und flexibel zu reagieren
• Bereitschaft, Arbeitszeiten dem Arbeitsaufkommen und den Kundenbedürfnissen anzupassen

Die Unternehmenskultur der AVD GOLDACH AG fördert ein offenes und wertschätzendes
Arbeitsklima und lässt Ihnen in einem innovativen Arbeitsumfeld viel Raum für Eigenverantwortung.
Auf Augenhöhe begegnen wir einander mit Respekt, Vertrauen und Ehrlichkeit.
Was wir Ihnen bieten:

• Faire Arbeitsbedingungen und ein kollegiales, kreatives Arbeitsumfeld
• Eigene Personalvorsorgestiftung
• An Ihrem Geburtstag haben Sie frei.
• Freiraum für eigene Ideen
• Eingespieltes, junges und dynamisches Team
• Zentraler Firmenstandort in der Nähe des Bahnhofs Goldach
• Inhabergeführtes Unternehmen mit kurzen Wegen und langfristiger Perspektive

Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Wenn Sie sich in einer lebhaften Umgebung mit direktem Bezug zum Betrieb wohl fühlen,
freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen:
AVD GOLDACH AG
Personalabteilung
Sulzstrasse 10–12
9403 Goldach
Schweiz
AVD GOLDACH AG – «Partner for Publishers» | Druck und Verleger-Service
Sulzstrasse 10–12 | 9403 Goldach | Schweiz | +41 71 844 94 44 | job@avd.ch